df99189.xyz
smallA bigA

Hong Yin VI

Li Hongzhi


 
 

Cuprins:

  1. Cântând pentru toate viețile
  2. Doar Creatorul te poate salva
  3. Aşteptarea unei vieţi
  4. Jurământul
  5. Ce împovărează mintea unui discipol
  6. Conștiință regăsită
  7. Să ne întoarcem în Cer în această viață
  8. Discipolii Dafa vă pot arăta Calea
  9. Restabilirea celor Trei Tărâmuri
  10. Pentru tine și pentru toți
  11. Iubirea pe care o simt discipolii Dafa
  12. Încăpățânat și nebun
  13. Nicio opțiune
  14. Prefăcute în praf
  15. Divinul se arată
  16. Grație dincolo de cuvinte
  17. Din adâncuri către înălțimi
  18. Binecuvântați sunt cei care cunosc
  19. Îndepărtarea prafului
  20. Sacru
  21. Prevestire
  22. Spre mântuire
  23. Cinci mii de ani renăscuţi
  24. Bărbații din Shen Yun
  25. Spre Cer prin Dafa
  26. Cataclismul
  27. Privind îndelung luna
  28. Greu de ascuns
  29. Urcați la bordul Arcei
  30. Renunțați la grijile lumești pentru a găsi calea divină
  31. Prizonier al propriilor căi
  32. Nebunia necredinței
  33. Calea divină a salvării
  34. Un vers spontan
  35. Cei binecuvântați
  36. Binecuvântări de Sus
  37. Călăuziți de firele destinului
  38. Așadar, eu nu voi obosi
  39. Înţelegând adevărul
  40. Provocările de a se salva pe sine și pe ceilalți
  41. Dafa ne duce înapoi în Ceruri
  42. O reflecție
  43. Pe Calea sacră nu te vei rătăci
  44. Să nu dați greș
  45. Cântecul sacru
  46. Surprins de gând
  47. Ce este cu adevărat bucuria
  48. Shen Yun dă speranță
  49. El aduce lumina
  50. Pentru izbăvirea voastră
  51. Cântecul meu
  52. Numai prin credință
  53. Starea voastră de spirit în vremuri tulburi
  54. Gândurile ne blochează calea
  55. Mii de ani au condus la această zi
  56. Cu viețile noastre așteptăm
  57. Mai multă compasiune
  58. Dulce compasiune
  59. Judecați după răspunsul nostru
  60. Alegeri generale
  61. Calea este aici



Cântând pentru toate viețile


Cei 5000 de ani de civilizație duc înapoi în Ceruri
Atât de strălucitoare-i splendoarea, încât zeii oftează admirând-o
Înțelepciunea antichității a fost o cale așternută de Divin
În timp ce căile și gândirea modernă urmează calea Diavolului
Ateismul și evoluția sunt doctrine otrăvitoare
Un popor fără tradiție este ca un lac secat
Cele mai multe vieți de pe acest pământ au fost cândva divine, înainte să se încarneze aici în așteptarea Creatorului
Întorceți-vă în Ceruri și veți găsi adevărata fericire
Membrele ni se mișcă în dans în timp ce oferim salvare
Fiecare notă din instrumentele noastre aduce compasiune
Fie ca acest cântec să împlinească dorința Creatorului de a aduce salvare

26 ianuarie 2010, Londra


Doar Creatorul te poate salva


Catastrofa planează asupra omului, deși el nu o vede
Îmbrățișează tradiția pentru a fi purificat și salvat
Gândirea și obiceiurile moderne aduc doar suferință
Fiara Roșie vă amăgeşte cu ateismul și evoluția
Cerurile se prăbușesc așa cum e rânduit de ciclul cosmic
Pericolul cuprinde atât oamenii, cât și divinitatea, în timp ce domnește incertitudinea
Căutând salvarea, majoritatea vieților s-au întrupat aici de sus
Pentru a aștepta noul cosmos al Creatorului și salvarea pentru toți
Căci numai El ne poate izbăvi de dezastru, și nimeni nu I se poate compara

10 decembrie 2017


Aşteptarea unei vieţi


Majoritatea oamenilor sunt divinități întrupate aici pentru a-l aștepta pe Creator
Dar de-a lungul multor vieți jurămintele au fost uitate și inimile schimbate
Drumul înapoi spre Cer a fost pavat, deși este învăluit în ceață
Gândirea și comportamentul deformat al omului aduc ruina posterității
Ateismul și teoria evoluției fac rău omenirii
Dar Creatorul îl are acum pe Diavolul Roșu, Satan, țintuit sub picioare
Și la cererea Lui discipolii Dafa se străduiesc să salveze vieți
Descoperiți adevărul pentru a înlătura tot ceea ce vă poate împiedica salvarea

31 ianuarie 2018


Jurământul


Viața a fost dăruită omului de către Creator
Căile tradiției au fost lăsate de El
Urmându-le, putem descoperi calea Sa, și să ne întoarcem în Cer, puri
Odată cu pierderea tradiției dispare umanitatea noastră
Gândirea modernă este o mlaștină foarte adâncă
Doctrinele ateismului și evoluției sunt răspândite la ordinul Diavolului Roșu
Majoritatea vieților umane au fost divine înainte de a veni aici și au făcut un legământ cu Creatorul
Adevărata glorie constă în descoperirea căii Sale, prin practica spirituală și făurirea unui corp divin
Pentru că odată ai promis să aduci salvarea propriului tău regat și numeroaselor sale vieți

26 februarie 2018


Ce împovărează mintea unui discipol1


Deși China este casa mea, eu rătăcesc prin Vest;
Gândurile mele zăbovesc mereu asupra patriei mele,
Îngrijorându-mă de iubita mea, cea mai dragă.
Majoritatea vieților umane din această lume au fost cândva divine,
Așteaptă izbăvirea Creatorului înapoi în Cer.
Gândirea și comportamentele moderne sunt uneltirile Diavolului,
Ateismul și evoluția sunt o fantezie, false.
Pentru ca adevărul să poată fi răspândit peste tot,
Am înfruntat persecuția, iar acum rătăcesc pe meleaguri străine.

Vara lui 2018


Conștiință regăsită


Prin viață mulți se poticnesc, căutând titluri deșarte
Fără sfârșit e lupta, vrăjiți de glorii pământești
Se zbat în mizerie și noroi, împovărați de boli
Regretul vine târziu, odată cu reflecția în anii de pe urmă
Viețile noastre sunt divine prin natura lor, născute în Cer
Universul a fost lovit de nenorocire, şi nimic nu s-a putut face
Astfel, am venit pe acest pământ, așteptându-l pe Creator
Cerul devine din nou accesibil pentru toți cei care își leapădă karma și sunt curățați de păcate
Calea lui Dumnezeu este deschisă pentru cei care nu sunt orbiți de atașamentele față de această lume
Ateismul este susținut de un lucru malefic
Evoluția este o dogmă rea și fără fundament
Comportamentul omului de azi se îndepărtează de Divinitate
Multe concepții și credințe se dovedesc a fi obstacole
Câți pot fi salvați? Câți vor reuși?

20 august 2018


Să ne întoarcem în Cer în această viață


Milioane de ani am străbătut
Trecând prin nenumărate tărâmuri de sus
Pentru a-l aștepta pe Creator am coborât în această lume
Cel ce, la sfârșitul timpului, recreează întreaga creație
Și răspândește Dafa, Marea Cale, pentru a-i salva pe toți
Majoritatea vieților umane sunt ființe divine întrupate
Suferind în această lume, așteptând ziua predestinată
Nu lăsați gândirea modernă să vă orbească
Ateismul și evoluția nu fac altceva decât să înșele
Destinul v-a călăuzit prin multe vieți
Totul pentru întoarcerea voastră în Cer în această viață

31 august 2018


Discipolii Dafa vă pot arăta Calea


Puține sunt zilele rămase înainte ca dezastrul să coboare
Cei care sunt pe pământ au fost odată regi sus
În această lume au venit pentru a-l aștepta pe Creator
Căci pentru disciplină spirituală, Cerul este răsplata
O șansă unică în eternitate se iveşte acum
Cu toate acestea, atât de mulți sunt preocupați de câștigurile lumești
Adevărul, cu o putere eliberatoare, se răspândește pe pământ
Deși mulți ochi sunt orbiți de prejudecăți
Fie ca voi să fiți eliberați de lanţuri și să găsiți adevărul
Discipoii Dafa vă pot arăta Calea

7 septembrie 2018


Restabilirea celor Trei Tărâmuri


Câte toamne au trecut, izolat în această vale?
Calea rectifică Cerurile, și vechiul univers dispare.
Într-o zi voi părăsi acest munte, și voi rectifica lumea tulbure.
Demonii băgăcioși și răuvoitori nu vor avea atunci unde să fugă.

23 septembrie 2018


Pentru tine și pentru toți


Putem fi împreună doar în amintiri
Oh, cum ne-am scăldat în briza dulce a iubirii
Dar cu excepția sentimentelor mele, persecuția a luat totul
Și te-a lăsat cu lacrimi de îngrijorare pentru mine
Cele mai multe vieți au venit din Cer pentru a-l aștepta pe Creator
Dar ateismul și evoluția au semănat confuzie acum
Gândirea și căile moderne duc într-o fundătură
Întoarcerea la Cer este adevăratul scop al vieții
Mă străduiesc să răspândesc adevărul pentru toți
Dar pentru a mă asigura că nu pățești nimic
Putem fi împreună doar în amintire

12 decembrie 2018


Iubirea pe care o simt discipolii Dafa


Trebuie să dăm timpul înapoi, din păcate
Ca nu cumva persecuția să vă prindă și pe voi
Și să vi se întâmple ceva rău; trebuie să ne despărțim
Vreau să împărtășesc cu ceilalți sensul vieții
Majoritatea vieților din această lume vin din Cer, și sunt aici pentru a-l aștepta pe Creator
Ateismul și evoluția dăunează umanității
Gândirea și metodele moderne sunt eșecul omenirii
Pentru ca tu și toate viețile să puteți obține salvarea
Mă străduiesc să răspândesc adevărul în lung și-n lat

23 decembrie 2018


Încăpățânat și nebun


Sub nori de întuneric, acoperind tot ceea ce este luminos
Practicanții Dafa se străduiesc să salveze vieți, fără încetare
Dar în aceste vremuri de sfârșit, multora le pasă doar de bani
Înșelați de fantome și spirite, ei dau o mână de ajutor răului
Comițând păcate de neiertat, dar fără să-și dea seama
Că lucrarea Creației este de a vă vedea înapoi în Cer

1 ianuarie 2019


Nicio opțiune


În această viață ne-am întâlnit
Dragostea ne cuprinde inimile
Dar pentru a te scuti de opresiunea pe care o îndur
Nu avem de ales decât să rămânem despărțiți
Majoritatea vieților umane sunt divinități întrupate
Care așteaptă salvarea Creatorului
Ateismul și evoluția sunt doctrine false
Gândirea și metodele moderne sunt dăunătoare
Pentru ca acest mesaj important să poată fi răspândit
Trebuie să fim separați, din cauza persecuției
Până când, într-o zi, Mareea Roșie se va retrage

6 ianuarie 2019


Prefăcute în praf


Cei mai mulți în această lume muritoare, au venit pentru Cale
Doar pentru a-și pierde menirea, intrând în acest loc amăgitor
Pentru cei care încă dorm în ciuda răspândirii și suprimării Dafa
Această viață și toate comorile ei, se vor preface în praf

22 ianuarie 2019


Divinul se arată


Dansul lor risipește norii întunecați ai karmei
Muzica lor cerească ne trezește adevăratul sine
Toate acestea sunt grația dăruită de Creator
Eliberați-vă de gândirea și căile moderne ciudate
Recăpătați bunătatea și onestitatea pe care le-ați cunoscut odată
Ateismul și evoluția sunt un cancer care afectează sufletul
Căile tradiției duc la Cer
Divinul se manifestă pentru salvarea sufletelor noastre
Ceea ce simțiți și vedeți acum sunt planurile Sale
Înfruntând valurile întunecate pentru a ne salva cu compasiune
Îmbrățișez lumea prin Shen Yun

23 ianuarie 2019, Edinburgh


Grație dincolo de cuvinte


Dansul nostru este impregnat cu puterea de a salva
Muzica stârnește bunătatea în sufletul tău
Culorile splendide îți trezesc adevăratul sine
Ferește-te de doctrinele înșelătoare ale evoluției
Gândirea și metodele moderne schimbă omenirea
Noi dezvăluim compasiunea Creatorului
Grația Sa inefabilă îți aprinde flăcările speranței

25 ianuarie 2019
Edinburgh

Din adâncuri către înălțimi


M-am întrupat, viață după viață, pentru ca lumea să poată fi salvată
Riscându-mi viața și trupul, hotărârea mea a devenit tot mai fermă
Nimeni nu ştie greutățile pe care le-am îndurat
Am privit de pe un vârf rece și înalt cum valurile timpului acopereau încet mările cu copaci

29 ianuarie 2019


Binecuvântați sunt cei care cunosc


Deși vânturile de iarnă îmi pot biciui obrajii
Marea Cale a Dafa îmi încălzește inima
Nebunia alimentată de înșelăciune nu poate dura
Creatorul oferă acum salvarea către Cer
Aproape fiecare viață umană este o încarnare divină, așa că nu lăsați această lume să vă deruteze
Căile și gândirea moderne aduc ruină
Ateismul și teoria evoluționistă ne duc pe căi greșite
Pentru ca eu să pot împărtăși acest adevăr cu toți
Fără să mă las intimidat de persecuție și nebunie
Înfrunt frigul aprig și căldura toridă pentru a oferi adevărul

16 februarie 2019


Îndepărtarea prafului


Cei mai mulți din această lume sunt divinități în formă umană
Care au venit aici în număr mare pentru a învăța Calea
Dar, de-a lungul vieților, scopul nostru a fost uitat
Orbiți am fost de ademenirea bucuriilor pământești
Gândirea și căile moderne ne duc spre o prăpastie
Ateismul și evoluția rătăcesc pe calea diavolului
Dar Creatorul a venit să salveze întreaga creație
Eonii petrecuți așteptându-L nu au fost în zadar
Dacă înțelegeți acum, atunci căutați adevărul
Creatorul m-a chemat pentru a îndepărta praful care vă întunecă vederea

31 martie 2019
Seattle


Sacru


Venim din îndepărtatul Răsărit
Conduși de o misiune sacră
Cu compasiunea umplându-ne pieptul
Majoritatea vieților din această lume sunt ființe divine în trupuri de carne
Dar pentru câștiguri pământești își fac rău fără să știe
Gândirea și căile moderne sunt lipsite de orice busolă
În spatele ateismului și evoluției se ascunde o agendă
Adevărata voastră speranță este să învățați Calea și să vă întoarceți la Cer
Porțile Cerului sunt acum deschise dar nu vor rămâne astfel pentru mult timp
Ceea ce transmit eu este adevărul
Deoarece Creatorul mă cheamă să readuc viețile înapoi la Cer

8 aprilie 2019


Prevestire


Din primele mele zile am auzit bătrânii prezicând
Că un flagel roșu va aduce decenii de haos
Valorile morale și tradițiile vor fi ruinate
Lăsând în urmă o lume obsedată doar de bani
În fața ochilor noștri, viziunea bătrânilor se împlinește
Gândirea și metodele moderne ne duc pe marginea prăpastiei
Ateismul și evoluția țes minciuni peste minciuni
Cei care persecută practicanții Dafa comit un păcat fără precedent
Bătrânii au spus: Țineți strâns bunătatea din inima voastră
Cei sfinți se vor ridica pe măsură ce Regimul Roșu va cădea
Și din milă, Creatorul va veni să salveze
Așadar căutați-L și găsiți calea de aur spre Cer

25 aprilie 2019


Spre mântuire


Eu cânt adevărul în timp ce salvarea se înfăptuiește la sfârșitul timpului
Regimul comunist a incriminat credința omului
Și astfel suntem persecutați și trebuie să rătăcim departe
Mi-am pierdut averea și statutul, dar rămân liniștit
Să salvez vieți este o misiune pe care nu trebuie să o abandonez
Creatorul a venit și oferă o Cale divină
Majoritatea celor care trăiesc pe pământ sunt divinități reîncarnate, care au venit aici ca ultima lor speranță
Ateismul și evoluția sunt capcanele diavolului
Gândirea și căile moderne nu prea au sens
Tradiția și bunătatea ne înnobilează caracterul
Și acestea ne vor conduce spre salvare
Eu cânt adevărul menit să trezească sufletul fiecărui ascultător
Vocea mea va crește în putere pe măsură ce regimul comunist va cădea fulgerător

29 aprilie 2019,
În drum spre Los Angeles de la Londra, cu avionul


Cinci mii de ani renăscuţi


Îngeri frumoși, puri ca jadul, Fecioare cereşti întrupate
Priviri fugare, zâmbete fermecătoare, mătăsuri fine valsează grațios
Mâneci colorate dansează uşor, curcubee rotindu-se liber
Cinci mii de ani de tradiție renasc acum în faţa noastră

26 mai 2019


Bărbații din Shen Yun


Cu o ținută impecabilă, campioni în lumea dansului
chipeși și demni, aspirând la cele mai înalte culmi
Drepți, ei se înalță prin aer, un dans divin de odinioară
Zburând pe scenă cu picioarele învârtindu-se, sosesc asemeni generalilor cerești

27 mai 2019


Spre Cer prin Dafa


Cu compasiunea izvorând din inimile noastre,
Aducem o carte prețioasă, ce salvează vieți,
Și dezvăluim adevărul în aceste vremuri întunecate
Cei mai mulți oameni de pe acest pământ au descendență divină,
Așteptând venirea și chemarea Creatorului
El a sosit acum și răspândește Dafa,
Învățătura Sa poate pregăti trupul și sufletul pentru Cer
Eliberează-te de gândirea și obiceiurile moderne,
Ateismul este cea mai mare vanitate a omului,
Evoluția este o doctrină și mai absurdă
Moștenirea culturală a omenirii a fost oferită de divin
Eliberează-ți mintea de prejudecăți pentru a obține salvarea,
Descoperă practica Dafa și întoarce-te în Cer.

6 iunie 2019


Cataclismul


Deși Maestrul se află în această lume, puterile sale se întind în cerurile de deasupra
Văzând un trup muritor rectificând Calea, divinul și diavolul deopotrivă își pierd orice rațiune
Bestia Roșie și zeii care se amestecă insultă Dafa
Asumând o multitudine de înfățișări, acești zei sunt conduși spre propria anihilare
Infinit este păcatul de a persecuta discipolii Dafa
Schimbarea este de neoprit dacă este hotărâtă de divinitate
În vremurile din urmă, universul abundă de demoni
Care vor alimenta flăcările ce făuresc o lume nouă

4 iulie 2019


Privind îndelung luna


În mijlocul munților privim luna strălucitoare
Fericite sunt viețile sub cer în această noapte
Tărâmul Divin nu este pătruns de sentimente omenești
Și totuși schimbarea cosmică vine năvalnic
Diavolul Roșu se ascunde acum în cele Trei Tărâmuri
Iar viețile salvate saltă de bucurie
Pe măsură ce demonii ce tulbură această lume sunt nimiciți
Muzică sacră se aude aici, sub lumina lunii

15 august 2019


Greu de ascuns


De-a lungul multor vieți pierdem din vedere casa noastră
Statutul, bogăția și bucuria sunt confundate cu succesul
Totuși, majoritatea ființelor umane au coborât din Ceruri
Aici au așteptat venirea Creatorului
Gândirea și metodele moderne se îndepărtează de Divinitate
Teoria evoluționistă nu suportă lumina zilei
Ateismul aduce prejudicii umanității
Umbrind sentimentul de speranță al omenirii
Dar Dafa care duce înapoi în Cer este acum predată
Iar discipolii ei cunosc adevărul
Renunțați la îndoială, puneți capăt confuziei voastre, și pășiți pe calea divină

23 august 2019


Urcați la bordul Arcei


Din cele mai adânci straturi ale universului am venit
Urcând acum pe scenă pentru a-l ajuta pe Creatorul nostru să ne salveze
Sacră este misiunea pe care ne-am asumat-o
Purtând pe umeri speranțele a nenumărate suflete
Majoritatea vieților umane au fost cândva divine, doar pentru a se pierde în această lume muritoare
Dar au venit pentru a deveni din nou pure și să câștige salvarea Creatorului
Gândirea și metodele moderne sunt ca un cancer
Cei lipsiți de credință se vor transforma în țărână și nu vor fi salvați
Bucuriile și bunurile pământești nu trec dincolo de mormânt
Așa că urcați la bordul Arcei și fiți eliberați de suferință!
Urcați la bordul Arcei și navigați înapoi spre Cer, liberi!

24 august 2019


Renunțați la grijile lumești pentru a găsi calea divină


O speranță din vremuri de demult
Un legământ din timpuri îndepărtate
Viață după viață ne-am reîncarnat
De-a lungul veacurilor ce au cunoscut schimbări vaste
Pe măsură ce anotimpurile au venit și au trecut, am așteptat cu nerăbdare ziua predestinată
Așteptând sub nenumărate luni ce au crescut și s-au micșorat, întoarcerea la căminul nostru ceresc
În cele din urmă, Creatorul a venit să împărtășească Dafa
Împlinind dorința celor care au venit pe acest pământ
Căutați adevărul chiar și când lumea se prăbușește, și recunoaşteți destinul vostru binecuvântat
Pentru că doar renunțând la grijile lumești, veți găsi calea divină pe care o căutați

24 august 2019


Prizonier al propriilor căi


Sub ceruri vaste, și prin ținuturi întinse, râurile curg și se retrag
Epocile vin și erele trec, dar pentru cine sunt toate acestea?
Daoiștii au predat Calea, iar Buddha au predat Dharma
Dar câți sunt conştienţi de scopul Creației?

25 august 2019


Nebunia necredinței


Rafalele de toamnă sunt adesea cele mai reci
În timp ce norii la apus sunt adesea cei mai aurii
Un ticălos trufaș a semănat un secol de rău
Dar într-o zi se va trezi din visul său roz, și-l va vedea prăbușindu-se în praf
Cine ține cârma când lumea este refăcută?
Creatorul, căutând să salveze Cerul și Pământul,
aduce principiul (lǐ) universului vast (hóng), hotărât (zhì) să salveze totul înapoi în Cer

31 august 2019


Calea divină a salvării


Ciclul reîncarnării se rotește neîncetat
Majoritatea vieților umane au început sus, ca divine
Ne-am afundat în această lume de-a lungul veacurilor
Pentru a putea întâmpina Creatorul și a învăța Dafa
Și acum, în numele Lui, oferim salvare
El ne cheamă să trezim sufletele pierdute pentru a reveni în Cer
Așa că nu cădeți sub vraja acestei lumi iluzorii
Obiceiurile moderne ale minții ne întunecă adevăratele gânduri
Ateismul și evoluția nu au o bază validă
Adevărul va deschide calea către salvarea divină

31 august 2019


Un vers spontan


Universul se întinde de la minuscul la imens, atât de vast
Sprijinit de-o balustradă, privesc lumea trecând
Dinastia Roșie nu va dura
Milenii la rând, numele său va fi blestemat fără reținere
China își va redobândi culturala autentică
Limba străveche se va auzi din nou în Regatul de Mijloc
Echilibrul se va restabili între yin și yang, apoi nu va mai fi pierdut
Și, întorcându-mă în capitală, mă voi odihni undeva sus, la înălțime

3 septembrie 2019


Cei binecuvântați


Bogăția nu poate alunga boala
Nicio putere nu poate schimba soarta cuiva
Sentimentele sunt trecătoare, și totuși ne copleșesc
Cei mai mulți oameni sunt ființe superioare, divine în esență
Care așteaptă chemarea Creatorului la salvare
Gândirea și căile moderne au o latură sinistră
Ateismul și evoluția s-au născut din intenții josnice
Dafa, care salvează, este acum predată pe scară largă, dar alegerea vă aparține dacă o învăţați
Nu ezitați și alăturați-vă rândurilor celor binecuvântați

3 septembrie 2019


Binecuvântări de Sus


Sentimente adânci se revarsă în timp ce cânt
Un cântec pentru a risipi ceața existenței
Salvarea plină de milă se dezvăluie acum
Creatorul a coborât pe pământ
Gândirea modernă este un cancer otrăvitor
Ateismul neagă natura noastră divină
Teoria evoluționistă s-a născut din nebunie
Adevărate sunt aceste cuvinte, deși simple
Fie ca aceste note să energizeze trupul și să elibereze mintea
O cale binecuvântată spre salvare este legată de această scenă
Destinul vostru este în Dafa, care a creat această lume
Pe măsură ce harul se revarsă, o cale cerească se deschide

7 septembrie 2019


Călăuziți de firele destinului


Vastă este lumea, privită de la înălțimi mărețe
Cânt cu putere un cântec al compasiunii pentru a ridica vălul
Răspândind roua dulce pretutindeni, de la Est la Vest
Oferind mulțimilor eliberarea din această lume
Cele mai multe vieți de pe acest pământ au fost cândva divine în Ceruri
Și au suferit pentru salvarea poporului lor de sus
Așteptându-L pe Creator și eliberarea Sa înapoi în Ceruri,
Cu un trup ce va fi făurit din nou divin

7 septembrie 2019


Așadar, eu nu voi obosi


Vestesc adevărul, pretutindeni
Te-ai întrebat vreodată de ce îl respingi?
Poate că persecuția te înspăimântă
Sau poate ai căzut pradă minciunilor sale
Majoritatea vieților omenești provin din regatele cerești
Venind în această lume când universul era în primejdie, așteptând schimbarea
Creatorul își împlinește făgăduința de recreare
Pe măsură ce Dafa este predată în lume, salvarea depinde de gândirea oamenilor
Cei răi se degradează din proprie voință
În timp ce o cale spre Cer îi așteaptă pe cei buni
Și astfel, nu voi obosi să vestesc adevărul

20 septembrie 2019


Înţelegând adevărul


Dafa răsună peste ținuturi, stârnind colbul
Care se adună într-un nor greu și apăsător, o ceată de nelegiuiți, comuniști
Din nenumăratele firmamente cerești, o miasmă de trupuri mistuite de foc coboară,
Învăluind lumea în întuneric, un rău fără sfârșit
În mijlocul distrugerii universului, câți mai sunt cu adevărat divini?
A interfera cu clădirea unei lumi noi este o crimă de neiertat
Când universul a fost întâia oară creat și încă puternic, se conforma Căii
Dar, odată cu declinul, a apărut şi deviaţia: egoismul a început să domine
Pe măsură ce răul își așteaptă pieirea la sfârșitul vremurilor
Câți pot fi salvați cu adevărat acum, când izbăvirea este oferită?
Când cerul și pământul sunt toate răvăşite, cine mai poate înţelege adevărul?

20 septembrie 2019


Provocările de a se salva pe sine și pe ceilalți


Munca spirituală a unui discipol Dafa nu este în sine dificilă
Doar că straturi peste straturi de dorințe lumești o îngreunează
Omul superior face față adversității cu un zâmbet
Omul obișnuit nu-și poate păstra calmul atunci când se confruntă cu o încercare
Omul inferior nu reușește să renunțe la dorințele și gândurile sale umane
Pentru ca Dafa să fie adusă în această lume, nu este o treabă obișnuită
Trebuie să te salvezi pe tine însuți și pe ceilalți pentru a fi desăvârşit spiritual
Mulți pot vorbi cu ușurință, dar câți pot merge pe această cale?

22 septembrie 2019


Dafa ne duce înapoi în Ceruri


Ca într-o canoe solitară, trecem prin viață
În vremuri de liniște, plutim liberi de griji
Dar în furtuni suntem la mila valurilor
Fără hotar în zare, fără țărm de găsit
Cele mai multe vieți vin din Ceruri, deși misiunea-i uitată,
Divinitatea noastră este captivă ateismului și evoluției
Rămâi bun și blând, rezistând tendințelor rătăcite de azi
Fii credincios tradiției pe măsură ce lumea decade, iar Divinul va rămâne alături de tine
Practica Dafa te va conduce înapoi acasă, în Ceruri

27 septembrie 2019


O reflecție


Ceaţa învăluie turnurile și terasele
Tămâia plutește parfumată spre față
Departe de lume este acest loc senin
Atât de liniștit încât te desprinde de trupul muritor

27 septembrie 2019


Pe Calea sacră nu te vei rătăci


Viețile noastre trec cât ai clipi
Luptăm aprig pentru succes lumesc
Dar la mormânt ne despărțim de tot ce-am strâns
Din ţărână-n ţărână, cu mâinile goale plecăm
Am venit pe acest pământ să-L așteptăm pe Creator
Să învățăm Calea, să o urmăm, și să fim duși într-un regat divin
Ateismul și evoluția sunt înșelăciunea Diavolului Roșu
Căci cine altul ar sta în spatele gândirii și concepțiilor moderne?
Țineţi-vă de bunătate și de calea tradiției,
Căci calea sacră mântuiește și nu te vei rătăci

27 septembrie 2019


Să nu dați greș


De-a lungul vieților noastre am așteptat această zi,
Dar vremea distrugerii a pus totul în pericol.
Astfel, Creatorul reînnoiește acum universul,
Din iubirea Sa pentru toate făpturile vii.
Cei mai mulți din această lume au fost divini înainte de a veni aici, purtând pe umeri încrederea regatului lor ceresc.
Acum răspândesc adevărul la îndemnul Creatorului,
Nu urmați calea gândirii și a obiceiurilor moderne.
Gloria pământească nu poate fi dusă în Ceruri;
Ateismul și teoria evoluției fac rău omenirii.
Rămâneți credincioși tradiției și binelui, nu vă vindeți sufletul;
Să nu dați greș, căci viețile regatului vostru așteaptă mântuirea.

1 octombrie 2019, la Dragon Springs


Cântecul sacru


Sacru este cântecul pe care-l cânt
O melodie ce trezește sufletul prin energia sa
Iar versurile sale alungă tot ce nu este drept
Cei mai mulți oameni au coborât din Cer pe acest pământ, venind să-l aștepte pe Mântuitor
El este Creatorul întrupat, cel ce ne învaţă Dafa
Nu dați ascultare strigătelor nebune ale ateismului și evoluției
Gândirea și obiceiurile moderne vă atrag spre Iad
Dragonul Roșu stârnește un vârtej menit să nimicească,
Rămâneți fideli tradiției și bunătății, pentru binecuvântări cereşti
Dafa este calea spre mântuire, cea pe care sufletul vostru a așteptat-o îndelung

3 noiembrie 2019


Surprins de gând


La apariția unui singur gând al Său: să salveze toate viețile care există
Vânturi aprige s-au stârnit în toate cerurile
În timp ce El cobora în lume, pericolul a apărut la fiecare nivel
O mulțime de demoni au luptat împotriva nașterii noului univers
Dar tot ce și-au dorit nu se va împlini vreodată
Nebunia mistuie zeii ce se amesteca în aceste vremuri de sfârșit
Iar Vechile Forțe au jucat rolul diavolului
Toate acestea se vor prăbuși alături de vechiul univers

26 noiembrie 2019


Ce este cu adevărat bucuria


În ce constă adevărata bucurie?
Bogățiile nu pot cumpăra un trup sănătos,
Iar faima și iubirea lumească sunt efemere ca praful
Gândirea și obiceiurile moderne ne îndepărtează de Ceruri
A-L nega pe Dumnezeu înseamnă a te amăgi pe tine însuți
Căile tradiției ne fac cinstiți și simpli
Sufletele bune câștigă prețuirea fiinţelor cerești de Sus
Cele mai multe vieți au fost divine înainte de a coborî aici să-L aștepte pe Creator
În aceste zile din urmă, poți găsi Calea și lăsa în urmă durerea și confuzia, într-un trup divin
Ai venit pe acest pământ cu sacra misiune de a-ți salva regatul sfânt și neamul de Sus
Tobele Cerului răsună pentru răspândirea Marii Căi a Dafa Celui Sfânt
O, câți se vor trezi și vor vedea aceasta cu detașare și claritate?
O, câți vor dobândi mântuirea și se vor întoarce în sălaşul Cerului?

12 decembrie 2019


Shen Yun dă speranță


Pentru ca toți să poată cunoaște adevărul
Fie ca acest cântec al meu să răsune în lung și-n lat
Majoritatea vieților omenești sunt divinități întrupate
Care așteaptă salvarea Creatorului spre un Cer nou
Am venit pe acest pământ în timp ce universul se prăbușea
Ateismul și evoluția sunt trucuri înșelătoare care fac rău
Gândirea și metodele moderne ne schimbă în rău
Calea spre mântuire nu este așa cum ne-am imaginat
Cine știa că Shen Yun are puterea de a salva?
Porțile cerului sunt deschise, dar nu vor rămâne așa pentru mult timp
Aceasta este marea binecuvântare a Creatorului
Aceasta este speranța omenirii!

24 decembrie 2019


El aduce lumina


Creatorul a fost cel care a însuflețit cu viață omul, divinul și întreaga creație
Și El a fost cel care a rânduit ciclul cosmic de formare, stagnare, degenerare și distrugere
Majoritatea oamenilor din această lume sunt ființe superioare întrupate, așteptând aici eliberarea Sa din nenorocire
Doar că natura noastră divină s-a pierdut de-a lungul numeroaselor reîncarnări
Păcatele grele pe care ființele le-au acumulat au condus la această stare dezastruoasă
Gândirea modernă și obiceiurile de astăzi nu sunt decât calea diavolului
Ateismul și teoria evoluționistă sunt malefice și fără temei
Oamenii, neputincioşi, se afundă în mocirlă în această lume haotică și tulbure
Bestia roșie a comunismului răspândește o boală foarte otrăvitoare, pretutindeni
Creatorul a venit acum în această lume, însă într-un mod obişnuit
El folosește Adevărul pentru a-i căuta pe cei buni și să îi curețe până la deplina puritate
Răspândind Dafa pe acest pământ, El aduce lumină strălucitoare

2020


Pentru izbăvirea voastră


Compasiunea ne umple inimile, nemărginită
Bunătate întrupată, plăsmuită în forme nobile
Neclintiți în fața celor mai aprige vijelii
Rămânând smeriți și liniștiți când suntem lăudați
Pentru popoarele pământului am venit
Însă cei mai mulți și-au uitat natura divină
Creatorul a așezat o cale de întoarcere în Cer
Noi vestim adevărul în aceste zile de nebunie
Iar pentru asta suntem prigoniți
Primejdia nu ne va clătina credința
Căci credința adevărată ne va izbăvi din întuneric

2020


Cântecul meu


Un vechi cântec din locul meu natal îndeamnă:
Nu vă lăsaţi purtaţi de valul comunismului
Creatorul va veni la sfârșitul vremurilor, dăruind mană pământului
Iar cei salvaţi vor primi ocrotire divină
Cele mai multe vieți vin din Cer, dar acum sunt rătăcite
Valorile și obiceiurile moderne ne duc spre marginea prăpastiei
Ateismul și evoluționismul sunt băuturi otrăvitoare
Nu-ți vinde sufletul Diavolului Roșu
Ține-te strâns de tradiție și de bunătate, căci flagelul comunismului nu va dăinui
Discipolii Dafa ne oferă adevărul care duce spre Cer

2020


Numai prin credință


Cu o inimă pură și bună
Cu o dorință de a vedea Dafa răspândită pretutindeni
Stau alături de Divinitate în această lume tulbure
Pentru că pot vedea tristețea, regretul și lipsa de speranță care îi vor umple pe cei care nu cred
Creatorul arată compasiunea și puterea Sa supremă
Divinul ne-a creat pentru a ne salva în Cer
Rămâneți în credință, așa cum ne-a învățat tradiția
Nu fiți bestii la cheremul diavolului
Doar pe căile lui Dumnezeu se pot obține binecuvântări
Pentru că toată creația a fost făcută de mâna Lui

2020


Starea voastră de spirit în vremuri tulburi


Mulți se întreabă de ce această lume este atât de tulbure
Necazurile noastre provin din absența bunătății
Cei fără credință vor pieri la sfârșitul zilelor
Gândirea și căile moderne duc doar de partea Diavolului
Omul nu a fost creat de divinitate pentru o viață atât de destrăbălată
Ci pentru a aștepta șansa dată de Dumnezeu de a se întoarce în Cer
Creatorul învârte Falun-ul cu infinită milă
Nu ați venit pe acest pământ pentru dorințe lumești
Distanțați-vă de Partidul malefic al Chinei și de ultimele sale zbateri nebunești, pentru a fi cruțaţi de dezastru
Pentru că a supraviețui judecății este tot ce contează

2020


Gândurile ne blochează calea


Speranțele noastre dintr-un trecut îndepărtat
Chemarea noastră dăinuie din vremuri de demult
Cele mai multe vieți omenești au venit din Cer cu un țel
Dar, de-a lungul atâtor existențe în această lume trecătoare, ne-am pierdut drumul
Natura noastră s-a răzvrătit odată cu decăderea lumii
În spatele ateismului și al evoluției pândește Satana
Creatorul ne ferește de dezastrul universal și reînnoiește întreaga existență
La sfârșitul vremurilor, El ne va duce înapoi în Cer și va întoarce Roata Falunului
Oamenii încep să vadă și să urmeze calea Dafa, care salvează
Dar câți vor dobândi izbăvirea; câți vor fi măcinați de regret?
Mântuirea nu este greu de dobândit, doar propriile noastre gânduri ne blochează calea

21 ianuarie 2020, Londra


Mii de ani au condus la această zi


Întoarcerea în Ceruri nu este o fantezie; există o cale
Dafa oferă un Mare Vehicul spre cer
Ați așteptat această viață de-a lungul a mii de ani
Iar acum, Creatorul vine să reînnoiască Calea
Gândirea și obiceiurile moderne amăgesc sinele
În spatele ateismului și evoluției, un spectru malefic conduce spectacolul
Majoritatea vieților umane sunt ființe divine cu o misiune
Aflate în pelerinaj aici, așteptând salvarea Creatorului
El ne cheamă să oferim adevărul
El ne cheamă să împărtășim Dafa pretutindeni

19 februarie 2020


Cu viețile noastre așteptăm


De-a lungul vieților noastre așteptăm
Din Cerurile de sus s-au întrupat cei mai mulţi
În toate viețile noastre trecute, nimic altceva nu a contat în afară de așteptarea Creatorului
De prăbușire ar cruța universul și toate viețile de soarta eșecului
Ne facem rău singuri cu gândirea modernă
Negarea lui Dumnezeu a provocat o molimă sufocantă
Gândirea extremă este dezlănţuită de Diavolul comunist
Pe măsură ce judecata se desfășoară, discipolii Dafa folosesc adevărul pentru a salva viețile ce se prăbușesc
Căci acest rol a fost încredințat de Creator

18 iunie 2020


Mai multă compasiune


După dezastru, nu va exista liniște sufletească pentru cei puțini care rămân
Deși toate conflictele și haosul se vor încheia brusc
Adevărul a fost împărtășit din toată inima
Dar câți s-au căit și s-au îndreaptat?
Primăvara se va întoarce pe pământ; cerul se va însenina
Și regii vor domni din nou, bine primiți de toți
Pe măsură ce Calea reface lumea umană, într-un act de compasiune tot mai mare
Oamenilor li se va da din nou o șansă să deosebească binele de rău

17 septembrie 2020


Dulce compasiune


Stând la colțul străzii, îngrijorarea îmi umple sufletul
Catastrofa este iminentă în aceste vremuri de sfârșit
Puțină îndrumare au oamenii, atât de ocupați cu viața
Dafa, Marea Cale care salvează, deschide porțile cerului
Ceea ce transmite pliantul din mâna mea este adevărul
Mă străduiesc să ajut umanitatea la îndemnul Creatorului
Majoritatea vieților din această lume sunt ființe înalte întrupate
Doctrinele ateismului și evoluției îi amăgesc atât de mult pe oameni
Gândirea și metodele moderne aduc prejudicii sinelui
Aceste cuvinte adevărate pot aduce sănătate și mântuire
O sclipire de milă, o adiere de compasiune dulce în aceste vremuri tulburi

27 septembrie 2020


Judecați după răspunsul nostru


Cânt un cântec în această lume ce aduce un adevăr mai înalt
Nu vorbește de iubire romantică, nici de legături tandre
Dezastrul planează asupra omenirii în aceste vremuri de pe urmă
Iar ziua judecății se apropie
Binele și răul se confruntă, dezvăluind cum fiecare inimă alege de care parte să fie
Virtutea și viciul apar din toate părțile, înconjurându-ne.
A merge spre bine sau a urma răul este o alegere personală
După ce dezastrul va trece, doar cei buni și virtuoși vor rămâne.

1 noiembrie 2020


Alegeri generale


Diavolul comunist a făcut haos în universul cândva strălucitor
O țară vastă și puternică este lovită de fraudă
Cu societatea manipulată, oamenii devin descurajați
Când vor triumfa în sfârșit dreptatea și conștiința?

8 noiembrie 2020


Calea este aici


Este un cântec cântat din adâncul sufletului
Cele mai multe vieți umane vin din Ceruri
Secole de vieți trecute fiecare a trăit
Pentru Cale am venit, deși acum suntem pierduți
Creatorul sfânt a intrat în această lume
El observă în liniște binele și răul în aceste vremuri tulburi
Rele sunt doctrinele ateismului și evoluției
Diavolul Roșu molipsește această lume, ca un cancer
Opiniile și valorile de astăzi reflectă starea noastră coruptă
Cu toate acestea, Creatorul va face totul să risipească ceața malefică
Și să îndrepte lumea cu mare și nemărginită milă
Cerul și Pământul vor fi din nou strălucitoare ca paradisul

8 noiembrie 2020






(Tradus din engleză,
și verificat cu originalul în limba chineză.
Data ultimei actualizări: 2025-03)